Contactez-nous | Inscrivez-vous | Dates et prix | Vidéos | FAQ | Infos pratiques | Blog



Voyager à Bocas del Toro depuis Panama City, Boquete ou du Costa Rica

Comment se rendre à Bocas del Toro? Tout d'abord cela dépend de:

Cliquez ici ou plus d'informations sur les compagnies aériennes qui volent au Panama (pays)...

carte de Panama avec l'emplacement de la ville de Panama, Boquete, David, Bocas del Toro et Paso Canoas

Sur cette page, vous apprendrez comment vous rendre à Bocas del Toro selon la façon dont vous entrez dans notre pays et vous aurez une bonne idée de combien de temps votre voyage vous prendra. Les moyens les plus courants pour entrer dans notre pays sont les suivants:

  1. Vol pour Panama City à partir de n'importe où dans le monde
  2. Vol pour Bocas del Toro depuis San José, Costa Rica
  3. Passage de la frontière du Costa Rica à travers Sixaola (frontière nord)
  4. Passage de la frontière du Costa Rica par Paso Canoas (frontière sud)

En fin de compte, il y a plusieurs façons de voyager à Bocas del Toro:

  1. Par avion de Panama City à Bocas del Toro
  2. En bus de Panama City à Almirante, puis en bateau jusqu'à Bocas del Toro
  3. En bus de David à Almirante, puis en bateau jusqu'à Bocas del Toro
  4. En bus de Boquete à David, puis en bus de David à Almirante et en bateau jusqu'à Bocas del Toro
  5. En voiture de Panama City à Almirante, puis prendre un ferry pour Bocas del Toro
  6. Par avion de San José, au Costa Rica à Bocas del Toro
  7. En bus de San José, Costa Rica à Almirante en passant par Sixaola, puis en bateau jusqu'à Bocas del Toro
  8. En bus de Paso Canoas à David, puis en bus de David à Almirante et en bateau jusqu'à Bocas del Toro

QUE FAIRE A BOCAS DEL TORO, LA PREMIÈRE DESTINATION PLAGE DU PANAMA... »

Vol pour Panama City et de là aller à Bocas del Toro

Voyager de Panama City à Bocas del Toro est assez simple. L'aéroport est situé sur Isla Colon, l'île principale de l'archipel et est également connu comme l'aéroport international de Bocas del Toro (BOC).

La meilleure façon de voyager? Eh bien... cela dépend de ce que vous voulez: rapide et pratique, ou prendre un peu plus de temps et économiser de l'argent. Pour vous rendre de Panama City à Bocas del Toro, il y a essentiellement 3 options:

MEILLEURS ENDROITS OU SÉJOURNER A BOCAS DEL TORO, PANAMA... »

Vol de Panama City à Bocas del Toro

Un aller simple de Panama City à Bocas del Toro coûte environ US$150. Nous serons heureux de réserver ces vols pour vous sans frais supplémentaires si vous avez l'intention d'étudier l'espagnol dans nos écoles ou si vous faites des excursions avec nous (veuillez nous contacter). Les réservations en ligne peuvent également être faites à l'adresse: www.airpanama.com.

Air Panama a des vols de Panama City à Bocas del Toro à la fois à partir de l'aéroport international de Tocumen (PTY, l'aéroport ou vous arriverez a Panama City) et à partir de l'aéroport de Albrook (PAC, également connu sous le nom de Marcos Gelabert A. aéroport ou de l'ancien Paitilla Airport).

Logiquement, si vous n'avez pas l'intention de passer du temps dans la ville de Panama City au cours de la première partie de votre voyage au Panama, vous pourriez aussi bien essayer de voler directement de l'aéroport Tocumen à Bocas del Toro (BOC). Le vol quotidien de l'aéroport Tocumen à Bocas del Toro a lieu dans la matinée vers 10h30 En d'autres termes, si vous atterrissez a Tocumen avant 9h00, vous ne devriez avoir aucun problème à faire cette connexion. Si vous avez réservé ce vol de Tocumen à Bocas del Toro, vous devez franchir les douanes et l'immigration comme d'habitude, aller au comptoir Air Panama pour votre enregistrement et ils vous fourniront les renseignements de votre porte d'embarquement.

L'aéroport international de Tocumen est situé à la périphérie de la ville de Panama City. L'aéroport national de Albrook est situé dans la ville. C'est un trajet d'environ 35 minutes sans trafic entre les deux aéroports, ou de 1 à 2,5 heures avec le trafic. Un taxi devrait coûter environ $35 et nous offrons aussi des pick-up aéroportuaires privés pour nos étudiants d'espagnol pour $45 (un de nos chauffeurs vous attendra avec une pancarte avec votre nom dessus).

Air Panama a des vols à partir de l'aéroport de Albrook pour Bocas del Toro. Les vols partent tous les jours vers 6h30, 06h45, 15h30 et 16h15. Le dimanche Air Panama offre également un vol a 8h00. Pendant certaines périodes de l'année, les vols sont complètement réservés, alors assurez-vous de réserver à l'avance.

Si vous parvenez à trouver un vol pour l'aéroport de Tocumen qui atterrit avant 13h00, vous pourrez vous rendre à Bocas del Toro le même jour via l'aéroport de Albrook, pourvu qu'il n'y ait pas de retard ou trop d'embouteillages importants à Panama City.

Si votre vol arrive après 13h00 et n'êtes pas en mesure d'obtenir un vol de l'aéroport de Tocumen non plus, vous devrez passer une nuit dans la ville de Panama City. La raison en est que le dernier vol de Panama City à Bocas del Toro part de Albrook vers 16h30, ce qui signifie que vous devez être à l'aéroport d'Albrook a 15h30 au plus tard.

Si vous avez l'intention d'étudier l'espagnol dans notre école à Bocas del Toro, n'hésitez pas à nous contacter et nous reviendrons vers vous avec les options de vol au cas où vous ne voudriez pas passer une nuit a Panama City.

Les deux compagnies aériennes nationales ont une limite de 25 à 35 livres pour les bagages, et sur leurs sites ils disent que: "tout excès de bagages est accepté comme bagage conditionnel et sous réserve de la place disponible à l'intérieur de l'avion. Si l'espace est disponible, les bagages seront envoyés sur le même vol, sinon, il seront envoyés sur le vol suivant". A ce jour nous n'avons jamais entendu parler de quelqu'un qui n'a pas pu prendre tous ses bagages sur un vol de Panama City à Bocas del Toro donc pas de soucis! Ce que nous ne pouvons pas vous dire exactement est ce que cela va coûter, mais les gens ont tendance à payer entre $5 et $20 pour les bagages supplémentaires (désolé, mais nous ne comprenons toujours pas comment ils calculent exactement ce coût!)

Les hôtels à Panama City ont l'un des taux les plus élevés d'occupation dans le monde, donc si vous passez une nuit là-bas et que vous souhaitez réserver une chambre bien à un prix décent, le plus tôt vous réservez, le mieux ce sera.

Pour plus d'informations sur les hôtels de Panama City pour différents budgets s'il vous plaît visitez le guide de voyages Frommer's.

Un taxi de l'hôtel ne devrait pas vous facturer plus de $5 pour vous emmener à l'aéroport de Albrook si vous dormez a Panama City.

Pour rentrer de Panama City à Bocas del Toro, Aeroperlas a des vols à l'aéroport de Albrook à 8:45 am et 6:44 pm Le vol qui part à 8h45 continue à Tocumen après l'arrêt de Albrook, en arrivant à 10h20 environ. AirPanama d'autre part a des vols quotidiens à partir de Bocas del Toro au Panama à 16h45 du lundi au samedi, ils volent également à 8h00 et le dimanche, ils rentrer à 9h15

Haut de page



Panama City à Almirante en bus, puis en bateau à Bocas del Toro

Si vous voulez économiser de l'argent, vous pouvez prendre un bus de nuit de Panama City à Almirante (10 - 11 heures), puis un bateau de Almirante à Bocas del Toro (30 minutes).

Pour ce faire, vous devez d'abord prendre un taxi de l'aéroport Tocumen ($35) ou à partir de votre hôtel à Panama City pour aller au terminal de bus de Albrook (Terminal de Gran Transporte, www.grantnt.com). Et à partir de là, vous pouvez prendre votre bus pour Almirante. Nous organisons les transferts privés de l'aéroport à la gare routière pour nos étudiants d'espagnol ($35), dans ce cas, un de nos chauffeurs vous attendra à l'aéroport avec une pancarte avec votre nom dessus.

Les numéros de téléphone des guichets pour les bus de Bocas del Toro sont les suivants: 303-6326 et 303-6327 à Panama City, et 758-8127 à Bocas del Toro.

Les seules dates où vous ne serez pas en mesure de prendre un bus facilement seront quand il s'agit d'une fête nationale panaméenne ou quand il y a les vacances scolaires (3 fois par an et les dates changent constamment). A ce moment la, vous feriez mieux de réserver un vol de Panama City à Bocas del Toro, car les autobus peuvent s'avérer chaotiques.

Une fois que vous arrivez à Almirante, vous pouvez payer un taxi $1 pour vous emmener de l'arrêt de bus aux quais d'où les bateaux partent pour Bocas del Toro.

Les bus de nuit de Panama City à Almirante partent à 20h et 20h30 et prennent environ 10 à 11 heures. Les bus sont climatisés, modernes et disposent de sièges inclinables. Vous arriverez à Almirante entre 6h00 et 07h30 du matin. Le premier bateau pour Isla Colón (l'île principale de Bocas del Toro, où notre école d'espagnol se trouve), part à 6h00 et le trajet dure 30 minutes. Des bateaux partent toutes les 30 minutes jusqu'à 18h00. Le coût du billet de bus de nuit est d'environ $30 et le bateau (bateau-taxi) coûte $5. Le dimanche, il y a aussi un bus qui part de Panama City à 7h00 du matin.

Il existe actuellement trois compagnies de bateaux-taxis: Bocas Marine Tours ($5 par personne), Transporte Torres ($4 par personne ou $7 pour un billet aller-retour ouvert) et Taxi 25.

Le bus qui vous ramènera de Almirante à Panama City part chaque jour à 8h00 et 19h00.

Alternative: En bus de David à Almirante (ou de Boquete à David, puis Almirante)

Si les horaires de bus ci-dessus ne fonctionne pas pour vous (parce que vous arrivez à Panama City le matin ou tard le soir, et ne voulez pas passer une nuit a Panama City), vous pouvez toujours prendre un bus pour David (6 - 7 heures, $15) et de la gare routière de David, prendre un bus pour Almirante (3,5 - 4,5 heures, $8). Les bus de Panama City à David partent presque toutes les heures, avec le premier départ à 5h30 et le dernier départ à minuit. Les bus de David à Almirante commencent à 4h30 du matin et se terminent à 21h00. Le bus qui vous emmène à Almirante est celui qui va à Changuinola. Si vous partez de Boquete, vous devez également aller a David pour vous rendre à Almirante. Les bus de Boquete à David commencent à 5h30 du matin et se poursuivent jusqu'à 19h00.

Comme indiqué plus haut, il est important de noter que le dernier bateau de Almirante à Bocas del Toro, part à 18h00. Après cela, il n'y a plus de bateaux pour Isla Colon, l'île principale de Bocas del Toro, avant le lendemain matin. Donc, si vous arrivez à la nuit tombée, vous devriez vraiment passer la nuit dans un hôtel à Almirante. Parfois, on vous propose un trajet en bateau la nuit à des tarifs hors de prix, mais il est fortement déconseillé de prendre un bateau dans l'obscurité. Des accidents mortels ont eu lieu par le passé, car des bateaux n'avaient pas d'éclairage approprié pour le trajet nocturne (n'oubliez pas qu'il ne s'agit pas juste que votre bateau ait suffisamment de lumière!).

Les bus de Almirante à David partent toutes les 30 minutes et fonctionnent à partir de 4h00 du matin jusqu'à 19h00.

Haut de page



Conduire de Panama City à Almirante, puis prendre un ferry pour Bocas del Toro

Si vous êtes simplement de passage a Bocas del Toro, il n'y a vraiment aucune raison d'avoir une voiture à Bocas del Toro. Presque tout est à distance de marche. Les taxis et minibus ne sont pas chers et peut vous emmener à toutes les plages et tous les spots de surf sur Isla Colon. Si vous voulez aller sur une autre île, la seule façon de le faire est par bateau. Donc, la seule raison pour laquelle vous voudriez apporter une voiture à Bocas del Toro est si vous aménager ici et allez vivre hors de la ville. Si vous louez une voiture pendant vos vacances au Panama, vous pouvez toujours la laisser à l'une des places de stationnement publiques à Almirante que frais de $3 par nuit, et qui sont fermées et sont parfaitement sûrs.

Ayant dit tout cela, si vous voulez conduire de Panama City à Almirante et traverser jusqu'à Isla Colon avec votre voiture sur le ferry (Palanga Ferry, www.ferrybocas.com, Andrés Cerrud, 6615-6674, 261-0350), voici comment de le faire. Tout d'abord, vous devez sortir de la ville de Panama City et prendre la route inter-américaine. Il y a deux ponts qui vous permettront de traverser le canal de Panama: El Puente de las Américas et El Puente Centenario. Une fois que vous quittez la ville de Panama City, vous devrez juste conduire sur la route inter-américaine à l'ouest sur 400 km jusqu'à une ville appelée "Chiriqui" ». Si vous arrivez à David, vous êtes allés trop loin: Faites demi-tour! A la ville appelée Chiriqui, vous devriez être en mesure de voir un panneau indiquant que Almirante et Chiriqui Grande sont à votre droite (nord). Il est également indiqué Gualaca, qui est une ville a environ 30 minutes de la. En fait, vous suivez cette nouvelle route vers le Nord. Il y a beaucoup de vent et beaucoup de collines. S'il a beaucoup plu il pourrait y avoir des coulées de boue. Vous roulez sur cette route pendant environ 2,5 heures (95 km) jusqu'à une ville appelée Chiriqui Grande. A Chiriqui Grande, vous tournez à gauche (ouest a nouveau) et conduisez sur un peu plus de 60 kms jusqu'à Almirante.

A Almirante, vous devrez demander à quelqu'un de vous diriger vers le ferry. Le ferry fonctionne du mardi au dimanche, à 8h00 du matin et commence l'embarquement des véhicules à 7h00. Il n'est pas possible de faire de réservation et il s'agit strictement du principe de "premier venu, premier a bord". Parfois, il faut faire la queue la veille au soir (une autre raison de ne pas amener votre voiture). Cela dit, il est ouvertement connu que certains pompiers à la caserne de pompiers sont prêts à prendre soin de votre voiture, la mettre dans la file la veille au soir et la mettre sur le ferry le lendemain pour $10 - $15.Le ferry retourne à Almirante à 16h00.

Haut de page



Vol pour Bocas del Toro depuis San José, Costa Rica

Si votre plan est de vous déplacer uniquement sur la côté ouest du Panama, il serait alors logique de vous rendre à Bocas del Toro sans passer par Panama City. A de nombreuses dates, les billets d'avion à destination de San José, Costa Rica, depuis de nombreuses régions du monde entier, sont moins chers que les billets à destination de Panama City. Et à partir de San José, au Costa Rica, vous pouvez prendre un vol pour Bocas del Toro avec Nature Air (www.natureair.com).

Les vols de San José à Bocas del Toro ont lieu les mardis, jeudis et samedis (à certaines périodes de l'année seulement, communiquez avec Nature Air pour plus d'informations) et partent à 13h20.

Le terminal de Nature Air est situé à l'aéroport international Tobias Bolaños (SYQ) situé à environ 5 miles à l'ouest du centre-ville et se trouve à environ 10 miles de l'aéroport international Juan Santamaria (SJO) à San Jose, Costa Rica.

Il n'y a vraiment qu'un seul cas dans lequel il est recommandé de faire le trajet de cette façon. Comme les vols de San José au Costa Rica à Bocas del Toro au Panama ne partent pas du même aéroport que celui ou vous atterrissez, si vous êtes en mesure d'arriver à San José avant 11h00 du matin, vous pourrez prendre le vol à destination de Bocas del Toro le même jour et pourrez ainsi voyager à Bocas del Toro de la manière la plus efficace (tant que vous obtenez un billet bon marché pour le Costa Rica). Dans le cas contraire, passer une nuit à San José, et avoir à attendre le jour où un vol part pour Bocas ne vaudra peut-être pas la peine, et dans ce cas, prendre un vol pour Panama City est recommandé. Prenez en compte qu'il y a aussi $28 de frais de départ international du Costa Rica.

Le vol de retour de Bocas del Toro à San José quitte Bocas del Toro à 15h30, les mardis, jeudis et samedis.

Haut de page



En bus du Costa Rica à Bocas del Toro en passant la frontière a Sixaola

A San José au Costa Rica, vous pouvez prendre un bus pour Changuinola au Panama (environ 7 heures, plus le temps de passage de la frontière), qui est à 19 km de Almirante, d'où vous pourrez prendre un bateau (30 minutes) pour Bocas del Toro. Vous pouvez aussi prendre un bus de San José à Sixaola, qui est situé juste à la frontière du Costa Rica, faire les formalités d'immigration, traverser à Guabito sur le côté panaméen, faire le reste des procédures d'immigration, puis continuer par d'autres moyens de transport à Almirante.

Il y a aussi une navette privée de San José à Bocas del Toro (Costa Rica à seulement 4 U, www.costaricajust4u.com).

Si vous êtes dans d'autres parties du Costa Rica comme Puerto Viejo, Manzanillo ou Cahuita, il y a une navette qui fait des transferts privés en provenance de ces destinations à Almirante et comprennent le trajet en bateau dans leur prix (Caribe shuttle, caribeshuttle.com).

En bus de San José à Changuinola, et de là à Almirante, puis à Bocas del Toro

Avec cette option vous voyagerez avec Transportes Bocatoreños (758 - 8511 au Panama, et 2227 - 9523 ou 2259 - 1325 au Costa Rica). Cette société de bus part de la gare routière que Panaline (voyagez à David au Panama depuis San José, Costa Rica). La station de Transportes Bocatoreños est juste au nord du terminal de bus Coca Cola, dans le centre de San José en face de l'Hôtel Cocori. Les bus partent à 9h00 et arrivent à la frontière vers 15h00.

A la frontière de Sixaola, vous devrez obtenir un tampon de sortie du Costa Rica, puis lorsque vous traversez la frontière (un pont) et rejoignez le côté panaméen (la ville est appelée Guabito), vous devrez faire tamponner votre passeport pour entrer au Panama. Souvenez-vous que vous devrez montrer un billet d'avion ou de bus de sortie du Panama, et si vous n'en avez pas, il suffit d'acheter un billet de bus pour le retour, quelque part au Costa Rica (pour plus d'informations sur les visas pour le Panama cliquez ici). Ensuite, vous pourrez continuer votre voyage vers Changuinola (environ une heure). A Changuinola, vous pouvez prendre un autre bus pour Almirante (moins de $2) ou un taxi (environ $15). Et une fois que vous arrivez à Almirante, prenez un taxi de $1 pour les quais, d'où vous pouvez prendre un bateau-taxi à Bocas del Toro ($4 $ou $5 selon la compagnie).

Sur le chemin du retour vers le Costa Rica, les bus de et vers Changuinola (45 minutes toutes les 20 minutes de 5h50 a 21h00, US$1,20) partent de la gare près de la ville. Avec le dos aux quais, tourner à gauche, et quand la route se termine, marchez vers la droite 100 m.

En bus de San José à Sixaola, et de là à Almirante, puis à Bocas del Toro

Avec cette option, vous allez utiliser une compagnie appelée Mepe (au Costa Rica 2257-8129 ou 2758-1572), qui part de la gare de bus Caribe. Ce bus prend environ six heures et s'arrête à Cahuita et Puerto Viejo. Le tarif est d'environ $12. Si vous prenez n'importe quel bus plus tard (autres heures de départ: 10h00, 12h00 et 14h00), vous risquez de ne pas faire toutes les connexions requises et pourriez vous retrouver dans un endroit indésirable pour passer la nuit. Dans ce cas, il est conseillé de rester à Puerto Viejo ou Cahuita et de passer une nuit à la place.

A la frontière de Sixaola, vous devrez obtenir un tampon de sortie du Costa Rica, puis lorsque vous traversez la frontière (un pont) et rejoignez le côté panaméen (la ville est appelée Guabito), vous devrez faire tamponner votre passeport pour entrer au Panama. Souvenez-vous que vous devrez montrer un billet d'avion ou de bus de sortie du Panama, et si vous n'en avez pas, il suffit d'acheter un billet de bus pour le retour, quelque part au Costa Rica (pour plus d'informations sur les visas pour le Panama cliquez ici).

A Guabito vous pouvez prendre un taxi ou un autre type de transport privé pour vous emmener à Almirante (1 heure) pour environ $5 par personne si vous partagez le trajet ou de $15 - $20 si c'est seulement pour 1 personne. De Guabito vous pouvez aussi prendre un bus pour Changuinola et à partir de là un autre bus pour Almirante, et enfin le bateau pour Bocas del Toro (à Almirante pour $1, vous pouvez prendre un taxi vers les quais). Ou le bus pour Changuinola (un peu plus de $1), puis un taxi à Almirante.

Les heures d'ouverture des frontières du côté du Costa Rica sont de 8h00 à 17h00. Du côté panaméen, les heures sont les mêmes, mais il y a une différence d'horaire entre le Costa Rica et le Panama, il y a 1 heure de moins au Panama.

Haut de page



En bus du Costa Rica en traversant par Paso Canoas

Si vous voyagez à Bocas del Toro du Costa Rica, la seule raison pour laquelle vous voulez voyager à travers la frontière sud du Panama (Paso Canoas) serait parce que vous avez l'intention de visiter Boquete avant (dans la mesure ou ce chemin est beaucoup plus long pour se rendre à Bocas del Toro).

Dans ce cas, vous pouvez trouver des informations sur le chemin a suivre de San José, au Costa Rica à David en bus ici...


Add This
Ajoutez aux favoris ou Partager...

Haut de page