Conseils pour apprendre l'espagnol | Stratégies d'apprentissage

Liste des ressources | Pourquoi apprendre l'espagnol? | Conseils pour l'apprentissage des langues
Outils linguistiques | Outils de Voyage

Que puis-je faire pour apprendre l'espagnol de manière efficace?

Que vous soyez nouveau à l'apprentissage de la langue ou non, il y a toujours de nouvelles idées à considérer qui peuvent faire une réelle différence dans la façon d'apprendre l'espagnol. Nous pouvons citer de nombreux conseils pour apprendre l'espagnol comme langue étrangère, mais la motivation et l'objectif sont toujours la clé du succès.

Pourquoi voulez-vous apprendre l'espagnol? Pensez-y .. tout le monde devrait avoir sa propre et unique raison, mais si vous n'avez pas d'objectif solide, ce ne serait pas plus mal de lire certaines des raisons pourquoi c'est une bonne idée d'apprendre l'espagnol. Soyez conscient de vos raisons d'apprendre l'espagnol et repensez-y de temps à autre, pour vous aider à rester concentré et continuer quand les choses se corsent.

L'expérience antérieure de l'apprentissage des langues est toujours utile. Si vous avez déjà appris une langue, vous aurez quelques techniques d'apprentissage que vous pouvez appliquer à une nouvelle langue. Si vous avez étudié les langues à l'école il y a quelque temps, vous trouverez que les approches actuelles sont un peu différentes, et plus efficaces.

Tout d'abord, lisez et mettez en pratique les conseils énumérés ci-dessous.

Nous savons par Rubin qu'un bon étudiant en langue:

Est quelqu'un qui devine, et n'a pas peur de faire des erreurs
A une volonté de communiquer
N'est souvent pas inhibé, ou se force à perdre cette timidité naturelle
Pratique, pratique et pratique toujours
Surveille son propre discours et le discours d'autrui
Fais attention à la signification
Est prêt à accorder de l'attention à la façon dont les choses sont dites

Les techniques les plus fréquemment utilisées par les bons étudiants de langues:

Avoir des contacts avec des locuteurs natifs: vivre avec une famille locale, participer à des sessions de conversation ou des rencontres organisées par l'école d'espagnol et traîner avec les locaux ou le personnel de l'école après les heures de travail
Ècouter la radio, télévision, disques, films, publicités, etc
Lire autre chose: magazines, journaux, articles professionnels, des bandes dessinées, etc
Répéter à haute voix après l'enseignant et / ou les natifs
Faire des listes de vocabulaire et les mémoriser
Suivre les règles que les livres donnent
Avoir des correspondants hispanophones

Revoir vos techniques d'étude

Si vous allez apprendre une langue étrangère, vous pourriez avoir besoin de rafraîchir vos techniques d'étude générales d'abord. Cela signifie que vous devriez répondre à des questions telles que:

Gérer votre temps efficacement
Prendre de bonnes notes
La planification de vos études
La collecte des ressources dont vous avez besoin
Vous assurer que vous ayez un endroit approprié pour étudier (n'hésitez pas à étudier dans notre cafétéria)
Faire des exercices de mémoire
Développer vos capacités techniques

Conseils généraux pour les étudiants linguistiques

Aujourd'hui, vous devez apprendre à écouter vraiment la langue, sans toujours la voir écrite. Cela peut être difficile au début, mais c'est vraiment rentable quand vous la parlez. N'essayez pas de prononcer l'espagnol comme le français. Et vous trouverez qu'on se concentre moins sur la structure et la grammaire, et davantage sur la compréhension et être bien compris. Une fois que vous comprenez le message, la structure est plus compréhensible. De plus, une fois que vous vous êtes habitué à la différence des sons entre votre nouvelle langue et la vôtre, il sera plus facile de comprendre ce que vous entendez. Commencez avec les voyelles par exemple: dites-les à haute voix et vous verrez qu'elles sont différentes en français, alors tout d'abord vous devez identifier ces nouveaux sons. D'autre part, les gens sont heureux que vous essayez de parler leur langue, et se montrent plus indulgents si vous n'y arrivez pas exactement comme il faut. N'ayez pas peur de tenter des approches différentes, par exemple pour l'apprentissage du vocabulaire, puis prenez un peu de recul et voyez ce qui fonctionne le mieux pour vous. Réservez un moment de la journée ou de la semaine pour étudier. Suivez cette règle à la lettre.

Surveillez vos progrès. Si vous avez une bonne mémoire, vous souvenir de votre nouvelle langue est plus facile, mais il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire pour vous aider, comme faire des listes, l'étiquetage des objets, et ainsi de suite.

Apprendre une langue peut développer vos compétences de communication en général, vous rendant plus confiants pour parler à un groupe, en vous aidant à lâcher vos inhibitions. Si vous avez un intérêt pour les langues en elles-mêmes, y compris l'anglais, vous ferez un bon étudiant en langues. N'ayez pas peur d'essayer d'utiliser votre nouvelle langue à chaque occasion. Il s'agit d'un moyen de renforcer votre apprentissage. Et rappelez-vous que la langue est une partie de l'identité des gens et de la culture. Parler la langue ouvre vos portes à la culture et élimine les barrières culturelles qui existent lorsque l'on ne se comprend pas. Bien sur, beaucoup d'étrangers parlent anglais et vont être désireux de tenter leur anglais sur vous.

Amusez-vous!

Trouvez des façons de rendre l'apprentissage amusant. Il pourrait s'agir de jeux, chansons, histoires, vire-langues, blagues et tout ce que vous pouvez imaginer.

Ètudiez tous les jours

Essayez de mettre de côté du temps chaque jour pour vos études, de préférence quand votre cerveau est réveillé et bien nourri. Il est préférable d'étudier pendant 30 minutes chaque jour que pendant 3 heures une fois par semaine. Cela s'explique par la courbe d'apprentissage de notre cerveau: une fois que nous savons quelque chose, si nous ne le réptons pas, notre cerveau le laisse de coté, mais si nous le répétons plusieurs fois, l'information reste. Si vous pouvez étudier une heure par jour, divisez-la en deux ou trois séances pour éviter une surcharge du cerveau.

Révisez régulièrement

Examinez chaque leçon à plusieures reprises, peut-être une fois le matin, une fois le soir et une fois quelques jours plus tard. Donnez à votre cerveau le temps de digérer la matière, mais assurez-vous que les écarts entre les périodes d'étude ne soient pas trop longues, pas plus de quelques semaines, ou vous allez oublier la plupart de ce que vous essayez d'apprendre. Assurez-vous que vous avez réussi à maîtriser le contenu d'une leçon avant de passer à la suivante.

Construire sur des bases solides

Assurez-vous que vous soyez à l'aise avec les fondamentaux de la langue avant d'aborder les trucs les plus avancés. Il vous faudra un certain temps pour vous habituer à la prononciation et l'orthographe, mais sans une solide compréhension de celles-ci, vous verrez qu'il sera très difficile d'en apprendre davantage.

Fixez-vous des objectifs

Fixer des objectifs raisonnables est une bonne façon de vous motiver. Vous pouvez vous fixer un délai ou viser un certain niveau de compétence.

Pleins feux sur vos intérêts

Une fois que vous avez appris à maîtriser les rudiments de la langue, apprenez à parler / écrire / lire sur les choses qui vous intéressent. De cette façon, vous êtes plus susceptible de vous souvenir des mots, des expressions et des constructions grammaticales que vous rencontrez.

Ne soyez pas découragé par le manque apparent de progrès

Vous constaterez que parfois vous faites des progrès assez rapides, tandis que d'autres fois, vous semblez stagner ou même régresser. Ceci est normal quand on apprend une langue, alors ne soyez pas découragé. Si vous sentez que vous faites peu ou pas de progrès, essayez de passer à la leçon précédente / exercices pour voir s'ils sont plus faciles aujourd'hui que lors de la première fois.

Ne vous préoccupez pas de faire des erreurs

Vous faites probablement une erreur occasionnelle lorsque vous parlez votre langue maternelle. Les erreurs dans une langue étrangère n'ont donc rien d'inquiétant. Ce qui compte c'est de faire passer votre message, et non pas d'utiliser les bons mots, les inflexions, les verbes conjugués, les cas, etc. Si vous ne pouvez pas penser à des mots précis, essayez d'en utiliser d'autres. Par exemple, disons que vous parliez de votre bureau et que vous le connaissez pas le mot "photocopieur" - vous pouvez essayer de décrire sa fonction: "une machine pour faire des copies" à la place. Vous pouvez également essayer de dessiner des images et / ou mimer si vous ne pouvez pas penser au mot.

Apprenez à dire des choses comme: «Comment dites-vous dans votre langue X", "Quel est le mot pour Y?", "Quel est ce nom?", "Que font-ils?" etc.

Si vous avez un professeur ou un locuteur natif pour vous aider dans vos études, demandez-lui de signaler vos erreurs et de les corriger. Quand vous commencez à apprendre une nouvelle langue, si on vous corrige chaque erreur que vous ferez peut être très démoralisant. Demandez que l'on vous corrige seulement les plus graves erreurs. Lorsque vous aurez acquis plus de confiance et un degré d'aisance dans la langue, demandez à ce que l'on vous corrige toutes vos erreurs.

Si vous vexez quelqu'un par inadvertance, il est utile de connaître quelques phrases du type "Pardonnez-moi, je ne parle pas très bien votre langue, mais j'essaie de l'apprendre." ou "Pourquoi riez-vous tant?" ou "Qu'est-ce qui est si drôle?" ou "Qu'est-ce que j'ai mal dit?"

Naiman et al. ont identifié cinq grandes stratégies d'apprentissage des langues:

L'approche de la tâche active. Les bons étudiants en langues s'impliquent activement dans l'apprentissage des langues, par exemple, pour pratiquer avec leur compagnon, ou avec les indigènes dans la rue, même si ces autochtones parlent leur propre langue.
Réalisation de la langue comme un système. Les bons étudiants en langues développent une prise de conscience de la langue comme un système.
Réalisation de la langue comme un moyen de communication et d'interaction, et en l'utilisant dans la vie quotidienne. C'est pourquoi nous créons également des situations de jeu de rôle en dehors de la classe.
Gestion de la demande affective. Les bons étudiants linguistiques réalisent avec le temps qu'ils doivent faire face aux demandes affectives qui leur sont faites par l'apprentissage des langues et réussissent à le faire, par exemple, la vie est beaucoup plus agréable quand vous connaissez la langue du pays où vous vivez ou le pays que vous visitez.
Suivi de la performance dans la langue cible

Une note spéciale au sujet de nos activités extra-scolaires:

Vous devez réaliser que les activités supplémentaires que nous avons à Habla Ya répondent à la façon dont les gens apprennent des langues: les cours ne sont pas suffisants, il faut pratiquer pour profiter du processus d'apprentissage, nous vous encourageons donc à utiliser tous les outils que vous avez sous la main.
Appréciez le processus d'apprentissage: amusez-vous! Il est beaucoup plus facile d'apprendre si vous passez un bon moment.Considérez toutes les activités supplémentaires que nous avons: à elles seules, elles en valent la peine, alors pourquoi ne pas vous en servir pour apprendre plus vite?

Ajoutez aux favoris ou Partager...

Haut de page

Conseils pour apprendre l'espagnol: conseils & stratégies